Envíos

El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes. Ir a Iniciar sesión a una cuenta existente o Registrar una nueva cuenta.

Lista de comprobación para la preparación de envíos

Como parte del proceso de envío, los autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores/as aquellos envíos que no cumplan estas directrices.
  • Lea todas las recomendaciones cuidadosamente!!!
  • Insertar el nombre completo de cada autor y los respectivos datos de cada uno.
  • El estándar utilizado para referencias y citas es Vancouver. Las citas numéricas en el texto deben ser en orden ascendente (1, 2, 3, 4, etc).
  • Si envía un trabajo corregido a pedido del asesor, NO inicie un nuevo envío. Adjunte el trabajo corregido a la publicación ya existente.
  • La contribución es original e inédita, y no está siendo evaluada para su publicación por ninguna otra revista científica; en caso contrario, deberá justificarse en "Comentarios al editor", en el momento del envío.
  • La contribución será aceptada como original si ya está disponible en un repositorio de preprint, siempre que se indique la URL o DOI respectivo del preprint.
  • El archivo de envío es un archivo editable, formato Microsoft Word, OpenOffice o RTF.
    No se aceptarán archivos PDF.
  • El archivo a ser enviado debe contener solamente el Título, Resumen, Palabras Clave, en portugués, inglés y español.
  • Título, Resumen y Palabras clave deben ser escritos en el formulario de envío en portugués, inglés y español, independientemente del idioma del texto.
  • En el formulario de envío, indicar el idioma del texto, utilizando la abreviatura pt para portugués, en para inglés y sp para español.
  • El título debe escribirse en el formulario en mayúsculas. En el texto, utilice fuente Times New Roman, tamaño 12, negrita, centrada, mayúsculas y siglas mayúsculas.
  • En el perfil de cada autor, el campo de la URL debe completarse con un enlace a su Currículo Lattes, si lo hubiere. El campo ORCID debe ser llenado para todos los autores. Indique la afiliación y el título de cada uno de los autores solo en el formulario de envío, y no en el texto.
  • El texto debe estar a espacio simple, fuente Times New Roman, tamaño 12 y justificado.
  • Todas las citas en el texto van con sus respectivos números.
  • Todas las Referencias indican, como último elemento, los respectivos DOI o URL de los textos completos donde se pusieron a disposición. Los DOI y las URL deben ser enlaces activos para que el lector pueda acceder al texto completo con un solo clic. Se hace excepción únicamente para las referencias no disponibles en texto completo en la web.
  • En caso de involucramiento de seres humanos o animales de experimentación, publicar en el OJS, como documento complementario, el dictamen del Comité de Ética o equivalente, que deberá incluir la fecha de aprobación.
  • Eliminar en las propiedades del documento a presentar toda la información de autoría, dejándolo como anónimo, para que la autoría no sea identificada por los evaluadores.
  • El texto debe seguir todos los estándares y requisitos de estilo descritos en las Directrices para Autores > https://rvz.emnuvens.com.br/rvz/about/submissions#authorGuidelines
  • Responda todos los ítems cuestionados por el asesor, en una carta de respuesta, y anote los cambios realizados en el nuevo texto.

Directrices para autores/as

Em 2019 solamente se aceptaran contribuiciones sometidas via el sistema OJS

Artículos originales

  1. Título del trabajo deberá tener título en portugués, ingles y español, letra Times New Roman, tamaño 12, con espacio simples, en negrito y centralizado, en letras maiuscúlas.
  2. Cuando necesario, se deberá indicar la entidad financiadora de la pesquisa, como primer llamada de pie de página. Indicar también en el formulario de sujeción, en el campo específico para identificar el financiamiento de la pesquisa.
  3. Se hay participación deseres humanos o animales de esperimentación, poner el OJS, como documento complementar, el parecer del Comite de Ética o equivalente, donde deberá estar la fecha de aprobación.
  4. Resumen, deberán ser copiados/pegados en las cajas de texto específicas de cada idioma, en el momento de sujecipon. Deberán tener, en su respectivo idioma, máximo de 400 palabras cada uno, com informaciones sobre la introducción, metodologia, resultados y conclusiones. El resumen deverá ser traduzido fielmente del original. Independiente del idioma en que el artículo sea presentado, deverá tener el resumen em portugués, ingles y español. Todabia deberá terner, máximo de cinco palabras clave que identifiquen el contenido del texto.
  5. La estrutura del artículo deberá contener: Introducción: debe ser clara y objetiva y relacionada al problema que se investiga y literatura pertinente, asi como los objetivos. La introducción establece los objetivos del estúdio. Material y Métodos: debe oferecer informaciones de reproductibilidad del estúdio, de forma clara, con variables, población, muestra, equipamentos y métodos utilizados, incluyo estadísticos. Resultados: presentación de resultados obtenidos, que deben ser descriptos sin interpretación o comparación. Podrá ser en tablas, en hoja separada, máximo de cinco, ordenadas em algaritimo arábico y com título, identificadas en el texto como Tabla, como figuras, casos de gráficos, fotografias, diseños, mapas...ordenadas em algaritimo arábico, hasta máximo de seis, y citadas en el texto como Figura insertadas en el texto. Deben ser publicadas tambien, como documentos suplementares, en archivo separado, donde debe tener el título del artículo. Fotografías  pueden ser en blanco y negro o colores tambien insertadas en el texto , identificadas con nombre del autor en el verso. Diseños originales, el archivo debe estar em resolucion adecuada, de calidad. Discusión:debe ser la interpretación del los resultados, y confrontar con literatura, presentada en la introducción. Si parecer pertinente, los resultados y discusión podrán ser presentados juntos. Conclusiones: es la sínteses final, fundamentada en los resultados y en objetivos. Referencias: deben ser presentadas com normas Vancouver (http://www.icmje.org./)
  6. Deberan ser editorados em Microsoft Word for Windows, para edición de textos, Excel (cualquier versión) para gráficos, formato JPEG o GIF (imagen) para fotografias, diseños y mapas. Formato A4 (21,0 x 29,7 cm), espacio duplo, con margenes de 2,5 cm, las laterales, en la parte superior y pie de cada página. Fuente: Times New Roman tamaño 12, y numeración consecutiva de las páginas em algaritimos arábicos, desde la Identificación.
  7. Deberan también presentar numeración de líneas, reinicia el conteo a cada nueva página. No debe exceder a 15 páginas. Abreviaturas no usuales deben ser utilizadas depues de escritas por extenso en primera vez.
  8. El archivo a ser publicado deberá contener apenas el Título, Resumen, Palabras clave, em idiomas portugués, inglés y español. En secuencia deberá estar las partes del texto desde la Introducción. Los demas datos, de autoria, filiación.. que seran digitados en campos específicos del formulário de publicacion, no estaran disponibles para los avaliadores. Por eso no deberan estar em el archivo sometido.
  9. Deletar las propriedades del documento que se va someter todas las informaciones de autoria, dejando como anônimo, para que la autoria no sea identificadas por los

ARTÍCULOS DE REVISIÓN

Los artículos de revisión podrán ser publicados en lengua portuguesa, inglesa o española, cuando el autor presentar contribuición científica relevante al área específica del tema, a invitación de los editores. Deberán tener título (portugués, inglés y español), resumen con palabras-clave, introducción, descripción del tema, conclusión y referencias. Contener máximo de 20 páginas y 60 referencias.

 

RELATO DEL CASO

No deben ser estructurados como artículos. Deben contener título en portugués, ingles y español, resumen con palabras –clave, el relato de caso y las referencias. Deben contener un máximo de cinco páginas, tres tablas o figuras y 15 referencias.

 

COMUNICACIONES CORTAS

Se consideran relatos que contengan datos inéditos y relevantes de estudios originales, como por ejemplo resultados preliminares de un estudio. Deben tener un máximo de cinco páginas, una tabla y 10 referencias. La estructura debe respetar las normas para relato del caso.

REFERENCIAS Y CITAS

Las referencias deben ser enumeradas consecutivamente y listadas en el orden en que son mencionadas dentro del texto. Las referencias deben ser identificadas en el texto, tabla y leyenda con números arábigos, entre paréntesis, siguiendo la misma secuencia. Los títulos de las revistas deben ser abreviados de acuerdo a List of Journals Indexed in Index Medicus, disponible en: https://www.nlm.nih.gov/

Indicar todos los autores en las referencias para que las citas sean ranqueadas por los indexadores automáticos e índices altimétricos. No utilizar et al, en las referencias, solo en las citas, en el texto,de 2 autores o mas.

 

Ejemplos de Referencias

  1. Artículo de revista

Andrade SF, Sakate M.  Intoxicação por amitraz: revisão.  Vet Not. 2004;10:1-15.

Modolo JR, Stachissini AVM, Gennari SM, Dubey JP, Langoni H, Padovani CV, ( todos los autores) .  Freqüência de anticorpos anti-Neospora caninum em soros de caprinos do estado de São Paulo e sua relação com o manejo dos animais. Pesq Vet Bras. 2008;28:597-9.

  1. Organización con autor

Association of Official Analytical Chemists.  Official methods of analysis. 12nd ed. Washington; 1975.  

Universidade Federal de Viçosa.  SAEG: sistema de análises estatísticas e genéticas:  manual do usuário: versão 7.1.  Viçosa; 1997.

  1. Libro

Modolo JR, Stachissini AVM, Castro RS, Ravazzolo AP.  Planejamento de saúde para o controle da artrite-encefalite caprina.  São Paulo: Cultura Acadêmica; 2003.

  1. Capitulo de libro

Corrêa MC, Corrêa CNM.  Estafilococias em geral.  In: Corrêa MC, Corrêa CNM.  Enfermidades infecciosas dos mamíferos domésticos.  2a ed.  Rio de Janeiro: MEDSI, 1992.  p.91-103.

Mendes AA, Saldanha ESPB.  A cadeia produtiva da carne de aves no Brasil.  In: Mendes AA, Naas IA, Macari M. Produção de frangos de corte.  Campinas: FACTA, 2004. p.1-22

  1. Artículos presentados em congresos, reuniones, seminários

Malhado CHM,  Piccinin A, Gimenez JN, Ramos AA, Gonçalves HC.   Modelos polinomiais para descrever a curva de postura de codornas.  In: Anais do 3o Congresso Nordestino de Produção Animal; 2004, Campina Grande.  Campina Grande: Universidade Federal da Paraíba; 2004. p.1-3

  1. Tesis, disertaciones y otros trabajos académicos

Mortari AC.  Avaliação da técnica de transposição do músculo semitendinoso para reparo do diafragma pélvico: estudo experimental em cães [dissertação].  Botucatu: Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, Universidade Estadual Paulista; 2004.

  1. Publicaciones disponibles en internet

Vasconcelos JLM.  Endometrite subclínica em vacas leiteiras. Campinas; 2004 [cited  2004 Jan 16]. Available from: <http://www.milkpoint.com.br>.

Ejemplos de citas

O material deve ser mantido em compressas embebidas em solução fisiológica para evitar o ressecamento (5).

Aulisa (1)  administrou heparina, por via intramuscular, em cobaias.

Udupa & Prasad (9) utilizaram osteoclasia manual do úmero sem imobilização

Herbsman et al. (7) realizaram osteoclasia manual no fêmur e não imobilizaram.

O rato apresenta níveis mais elevados de heparina que o homem (35,42,51).

O mesmo autor obteve resultados semelhantes, mesmo com metodologias diferentes (22-26)

Artículos Originales

Deben ser elaborados siguiendo normativas de la RVZ. La estructura del artículo deberá contener: introducción, material y métodos, resultados que pueden presentarse de manera descriptiva como tablas y figuras. Debe contener, además, sección de discusión y las conclusiones, las referencias deben ser de acuerdo a las normativas de Vancouver.

Artículos de Revisión

Debe ser elaborado presentando carácter descriptivo discursivo. Podrán ser publicados en lengua portuguesa, inglesa o española. Deben ser claros con un objetivo científico, una argumentación lógica, crítica teórico-metodológica de los estudios consultados y síntesis conclusiva. Deberán tener título en portugués, ingles y español, resumen con palabras-clave, introducción, descripción del tema, conclusión y referencias. Contener máximo de 200 páginas y 60 referencias. 

Relato del Caso

Deben ser considerados casos interesantes y que se adecuen al ámbito definido por la RVZ. No deben ser
estructurados como artículos. Deben contener título en portugués, ingles y español, resumen con palabras –clave, el relato de caso y las referencias, con un máximo de cinco páginas, tres tablas o figuras y 15 referencias.

Comunicaciones cortas

Se consideran relatos que contengan datos inéditos y relevantes de estudios originales, como por ejemplo
resultados preliminares de un estudio. Deben tener un máximo de cinco páginas.

Declaración de privacidad

Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.