VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA DE LA TOXOPLASMOSIS Y LA ENFERMEDAD DE CHAGAS EN PERSONAS QUE VIVEN CON EL VIH/SIDA (PVVS)

Autores/as

  • Flavio Gonçalves Brito Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" – UNESP, Faculdade de Medicina de Botucatu - FMB, Botucatu, SP
  • Alexandre Naime Barbosa Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" – UNESP, Faculdade de Medicina de Botucatu -FMB, Botucatu, SP https://orcid.org/0000-0002-2187-4722
  • Rodrigo Costa da Silva Universidade do Oeste Paulista – UNOESTE, Presidente Prudente, SP https://orcid.org/0000-0001-9319-7516
  • Gismelli Cristiane Angeluci Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” - UNESP, Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - FMVZ, Botucatu, SP https://orcid.org/0000-0001-6540-6050
  • Mariana Zancheta e Gava Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” - UNESP, Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - FMVZ, Botucatu, SP
  • Benedito Donizete Menozzi Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” - UNESP, Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - FMVZ, Botucatu, SP
  • Helio Langoni Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” - UNESP, Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia - FMVZ, Botucatu, SP https://orcid.org/0000-0001-5127-0762

DOI:

https://doi.org/10.35172/rvz.2023.v30.1558

Palabras clave:

pacientes inmunodeprimidos, antropozoonosis, anticuerpos, factores de riesgo

Resumen

El interés en el estudio de las zoonosis, enfermedades comunes a humanos y animales y relacionadas con la salud única, ha aumentado notablemente en los últimos años, requiriendo una mayor integración, conocimiento y relación entre los profesionales de la salud. La toxoplasmosis y la enfermedad de Chagas (EC) son de gran importancia para la salud pública, especialmente para las personas que viven con el VIH/SIDA (PVVS), ya que la inmunosupresión puede agravar la enfermedad. El objetivo de este estudio fue determinar la prevalencia de estas zoonosis en PVVS atendidas en el Servicio Ambulatorio Especializado de Infectología "Domingos Alves Meira" (SAEI-DAM), de la Facultad de Medicina de Botucatu, Unesp, y su asociación con factores de riesgo relacionados con ambos. Se investigaron anticuerpos contra Toxoplasma gondii y Trypanosoma cruzi en 236 muestras de suero de PVVS, 154 (65%) fueron positivas  para T. gondii y 4 (1,69%) para T. cruzi.  Veintiún pacientes (8,89%) tenían neurotoxoplasmosis y seis (2,54%) toxoplasmosis ocular. La alta seroprevalencia de toxoplasmosis puede ser consecuencia de la estrecha interacción con mascotas, especialmente gatos, entre otros factores, concluyendo que el riesgo de toxoplasmosis clínica es alto en la población estudiada debido a la posibilidad de reactivación en pacientes inmunocomprometidos, agravado por la falta de información sobre las formas de infección y el uso irregular de TAR encontrado en la investigación. En vista de los resultados, se cree que el acceso a la información, especialmente en aquellos de áreas rurales, es una medida de gran efectividad en la prevención de la exposición a la toxoplasmosis, ya que una mayor seropositividad se asoció con individuos con menores hábitos escolares y alimenticios asociados con el origen de los productos animales (carne y leche) y la ingesta de agua del grifo. Las campañas educativas que promueven el desarrollo de actitudes y estilos de vida pueden proporcionar una reducción de la morbilidad y la mortalidad en esta población en riesgo.

Citas

Langoni H, Vasconcelos CGC, Nitsche MJT, Olbrich SRLR, Carvalho LR, Silva RC. Fatores de risco para zoonoses em alunos do curso de medicina veterinária, residentes e pós-graduandos. Arq. Ciênc. Vet. Zool. UNIPAR. 2009;12(2):115-21.

Dubey JP, Lago EG, Gennari SM, Su C, Jones JL. Toxoplasmosis in humans and animals in Brazil: high prevalence, high burden of disease and epidemiology. Parasitology. 2012;139:1375–424. DOI: https://doi.org/10.1017/S0031182012000765

Howe DK, Sibley DL. Toxoplasma gondii Comprises Three Clonal Lineages: Correlation of Parasite Genotype with Human Disease. The Journal of Infec Dis. 1995; 172:1561-6. DOI: https://doi.org/10.1093/infdis/172.6.1561

Bahia-Oliveira LMG, Jones JL, Azevedo-Silva J, Alves CCF, Oréfice F, Addiss DG. Highly endemic, waterborne toxoplasmosis in north Rio de Janeiro State, Brazil. Emerging Infec Dis. 2003;9(1):55-62. DOI: https://doi.org/10.3201/eid0901.020160

Borguezan C, Sanches CFG, Oliveira JTM, Norberg PRBM, Uriarte MAA, Norberg AN. Seroprevalence of anti-Toxoplasma gondii antibodies among members of the Terena ethnic group, Mato Grosso do Sul, Brazil. Rev Cubana de Med Trop. 2014;66(1):48-57.

Inagaki ADM, Cardoso NP, Lopes RJPL, Alves JAB, Mesquita JRF, Araújo KCGM, et al. Análise espacial da prevalência de toxoplasmose em gestantes de Aracaju, Sergipe, Brasil. Rev Bras Ginecol Obstet. 2014;36(12):535–40. DOI:10.1590/SO100-720320140005086 DOI: https://doi.org/10.1590/So100-720320140005086

Reis MM, Tessaro MM, d’Azevedo PA. Perfil sorológico para toxoplasmose em gestantes de um hospital público de Porto Alegre. Rev Bras Ginecol Obstet. 2006;28(3):158-64. DOI: https://doi.org/10.1590/S0100-72032006000300004

Bowman DD, Lynn RC, Eberhard ML, Alcaraz A. Georgis’ Parasitology for Veterinarians. 8th. ed. São Paulo: Manole; 2006.

Luft BJ, Chua A†. Central Nervous System Toxoplasmosis in HIV Pathogenesis, Diagnosis, and Therapy. Curr Infec Dis Rep. 2000;2(4):358-62. DOI: https://doi.org/10.1007/s11908-000-0016-x

Gaspar G, Monereo A, Barros C, Castilla V, Gomez RJ, Sanz J, et al. Incidence of first episodes of HIV: opportunistic diseases and its changes over time in the period 1987 - 2001 in the COMESEM Cohort Study. In: Proceedings oh the 14h International AIDS Conference. Barcelona, Spain. July 7-12, 2001.

Kodym P, Malý M, Beran O, Jilich D, Rozsypal H, Machala L, et al. Incidence, immunological and clinical characteristics of reactivation of latent Toxoplasma gondii infection in HIV-infected patients. Epidemiol Infect. 2015;143:600-7. DOI:10.1017/S0950268814001253 DOI: https://doi.org/10.1017/S0950268814001253

Mateen FJ, Shinohara RT, Carone M, Miller EN, McArthur JC, Jacobson LP, et al. Neurologic disorders incidence in HIV+ vs HIV-men. Multicenter AIDS Cohort Study, 1996-2011. Neurology. 2012;79:1873-80. DOI: 10.1212/WNL.0b013e318271f7b8 DOI: https://doi.org/10.1212/WNL.0b013e318271f7b8

Maudlin I, Holmes PH, Miles MA. The Trypanosomiasis. 1st. ed. Trowbridge: Cabi; 2004. DOI: https://doi.org/10.1079/9780851994758.0000

Dias JCP. Notes about of Trypanosoma cruzi and yours bio-ecology characteristcs with agents of the transmission by meals. Rev Soc Bras Med Trop. 2006;39(4):370-75. DOI: https://doi.org/10.1590/S0037-86822006000400010

Rassi Jr A, Rassi A, Rezende JM. American Trypanosomiasis (Chagas Disease). Infect Dis Clin N Am. 2012;26:275-91. DOI:10.1016/j.idc.2012.03.002 DOI: https://doi.org/10.1016/j.idc.2012.03.002

Kieling C, Machado ARL. Doença de Chagas. In: Duncan BB, Schmidt MI, Giugliane ERJ. Medicina Ambulatorial: condutas de atenção primária baseadas em evidências. 3th. ed. Porto Alegre: Artmed; 2004.

Almeida EA, Ramos Júnior AN, Correia D, Shikanai-Yasuda MA. Co-infection Trypanosoma cruzi/HIV: systematic review (1980-2010). Rev Soc Bras Med Trop. 2011;44(6):762–70. DOI: https://doi.org/10.1590/S0037-86822011000600021

Pinazo MJ, Espinosa G, Cortes-Lletget C, Posada EJ, Aldasoro E, Oliveira I, et al. Immunosuppression and Chagas Disease: A Management Challenge. PLoS Negl Trop Dis. 2013;7(1):e1965. DOI:10.1371/journal.pntd.0001965 DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0001965

Bern C. Chagas disease in the immunosuppressed host. Curr Opin Infect Dis. 2012;25(4):450-57. DOI:10.1097/QCO.0b013e328354f179 DOI: https://doi.org/10.1097/QCO.0b013e328354f179

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística - IBGE. Panorama do Censo 2022. Access on 15 ago 2023. Available from: https://censo2022.ibge.gov.br/panorama/

Hotez PJ, Dumonteil E, Woc-Colburn L, Serpa JA, Bezek S, Edwards MS, et al. Chagas disease: The new HIV/AIDS of the Americas. PLoS Negl Trop Dis. 2012;6(5): e1498. DOI:10.1371/journal.pntd.0001498 DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0001498

Martins-Melo FR, Ramos Jr AN, Alencar CH, Heukelbach J. Mortality related to chagas disease and HIV/AIDS coinfection in Brazil. J Trop Med. 2012. DOI:10.1155/2012/534649 DOI: https://doi.org/10.1155/2012/534649

Almeida EA, Lima JN, Lages-Silva E, Guariento ME, Aoki FH, Torres-Morales AE, et al. Chagas’ disease and HIV co-infection in patients without effective antiretroviral therapy: prevalence, clinical presentation and natural history. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2010;104:447–52. DOI: 10.1016/j.trstmh.2010.02.004 DOI: https://doi.org/10.1016/j.trstmh.2010.02.004

Stauffert D, Silveira MF, Mesenburg MA, Manta AB, Dutra AS, Bicca GLO, et al. Prevalence of Trypanosoma cruzi/HIV coinfection in southern Brazil. Braz J Infect Dis. 2017;21(2):180-84. DOI: 10.1016/j.bjid.2016.10.006 DOI: https://doi.org/10.1016/j.bjid.2016.10.006

Araújo AC, Rodrigues SC, Rezende AFS, Villela MM, Borsuk S. Soroprevalência de infecção humana por Trypanosoma cruzi em uma área rural do sul do Brasil. Rev Patol Trop. 2015;44(4):423-31. DOI: 10.5216/rpt.v44i4.39230 DOI: https://doi.org/10.5216/rpt.v44i4.39230

Dubey JP. Sources of Toxoplasma gondii infection in pregnancy: Until rates of congenital toxoplasmosis fall, control measures are essential. BMJ. 2000;321:127-28. DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.321.7254.127

Olbrich Neto J, Meira DA. Seroprevalence of HTLV-I/II, HIV, siphylis and toxoplasmosis among pregnant women seen at Botucatu-São Paulo-Brazil. Risk factors for HTLV-I/II infection. Ver Soc Bras Med Trop. 2004;37:28-32. DOI: https://doi.org/10.1590/S0037-86822004000100008

Bhaskar R. Seronegative central nervous system toxoplasmosis in HIV/AIDS. J Intern Med. 2005;5(2):1-9. DOI: https://doi.org/10.5580/1f3d

Alvarado-Esquivel C, Pacheco-Vega SJ, Hernández-Tinoco J, Sánchez-Anguiano LF, Berumen-Segovia LO, Rodríguez FJI, et al. Seroprevalence of Toxoplasma gondii infection and associated risk factors in Huicholes in Mexico. Parasites & Vectors. 2014;7:301. DOI: https://doi.org/10.1186/1756-3305-7-301

Varella IS, Wagner MB, Darela AC, Nunes LM, Müller RW. Seroprevalence of toxoplasmosis in pregnant women. J Pediatr. 2003;79(1):69-74. DOI: https://doi.org/10.2223/JPED.940

Kawasaki ML, Carvalho PN, Lucarevschi BR. Toxoplasmosis care to deprived people during pregnancy in an inner city from São Paulo State. Pediatria. 2006;28(4):242-50.

Lopes FMR, Mitsuka-Breganó R, Gonçalves DD, Freire RL, Karigyo CJT, Wedy GF, et al. Factors associated with seropositivity for anti-Toxoplasma gondii antibodies in pregnant women of Londrina, Paraná, Brazil. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2009;104(2): 378-82. DOI: https://doi.org/10.1590/S0074-02762009000200036

Garcia JL, Navarro IT. Levantamento soroepidemiológico da toxoplasmose em moradores da zona rural do município de Guaraci-Paraná-Brasil. Semina Ci. Agr. 1993;16(1):56-63. DOI: https://doi.org/10.5433/1679-0359.1995v16n1p63

Spalding SM, Amendoeira MRR, Klein CH, Ribeiro LC. Serological screening and toxoplasmosis exposure factors among pregnant women in South of Brazil. Med Trop. 2005;38(2):173-77. DOI: https://doi.org/10.1590/S0037-86822005000200009

Aramini JJ, Stephen C, Dubey JP. Toxoplasma gondii in Vancouver Island Cougars (Felis concolor vancouverensis): Serology and Oocyst Shedding. J Parasitol. 1998;84(2):438-40. DOI: https://doi.org/10.2307/3284508

Almeida MJ, Oliveira LHH, Freire RL, Navarro IT. Aspectos sociopolíticos da epidemia de toxoplasmose em Santa Isabel do Ivaí (PR). Ciência e Saúde Colet. 2011;16(Supl. 1):1363-373. DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-81232011000700071

Avelino MM, Campos Júnior D, Parada JB, Castro AM. Risk Factors for Toxoplasma gondii Infection in Women of Childbearing Age. Braz J Infect Dis. 2004;8:164-74. DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-86702004000200007

Dubey JP, Hill DE, Jones JL, Hightower AW, Kirkland E, Roberts JM, et al. Prevalence of viable Toxoplasma gondii in beef, chicken, and pork from retail meat stores in the United States: Risk assessment to consumers. J Parasitol. 2005;91(5):1082–93. DOI: https://doi.org/10.1645/GE-683.1

Hermes G, Ajioka JW, Kelly KA, Mui E, Roberts F, Kasza K, et al. Neurological and behavioral abnormalities, ventricular dilatation, altered cellular functions, inflammation, and neuronal injury in brains of mice due to common, persistent, parasitic infection. J Neuroinflam. 2008;5:48. DOI:10.1186/1742-2094-5-48 DOI: https://doi.org/10.1186/1742-2094-5-48

Alvarado-Esquivel C, Liesenfeld O, Burciaga-López BD, Ramos-Nevárez A, Estrada-Martínez S, Cerrillo-Soto SM, et al. Seroepidemiology of Toxoplasma gondii infection in Elderly People in a Northern Mexican City. Vector-Borne Zoonot Dis. 2012;12(7):568-74. DOI: 10.1089/vbz.2011.0875 DOI: https://doi.org/10.1089/vbz.2011.0875

Yohanes T, Debalke S, Zemene E. Latent Toxoplasma gondii Infection and Associated Risk Factors among HIV-Infected Individuals at Arba Minch Hospital, South Ethiopia. AIDS Res Treat. 2014. DOI: 10.1155/2014/652941 DOI: https://doi.org/10.1155/2014/652941

Tenter AM, Heckeroth AR, Weiss LM. Toxoplasma gondii: from animals to humans. Intern J Parasitol. 2000;30:1217-258. DOI: https://doi.org/10.1016/S0020-7519(00)00124-7

Rocha DS, Moura RLS, Maciel BM, Guimarães LA, O’dwyer HNS, Munhoz AD, et al. Detection of Toxoplasma gondii DNA in naturally infected sheep’s milk. Genet Molec Res. 2015; 14(3):8658-662. DOI: 10.4238/2015.July.31.14 DOI: https://doi.org/10.4238/2015.July.31.14

Camossi LG, Greca-Júnior H, Corrêa APFL, Richini-Pereira VB, Silva RC, Da Silva AV, et al. Detection of Toxoplasma gondii DNA in the milk of naturally infected ewes. Vet Parasitol. 2011;177:256-61. DOI:10.1016/j.vetpar.2010.12.007 DOI: https://doi.org/10.1016/j.vetpar.2010.12.007

Langoni H, Greca JÚNIOR H, Guimarães FF, Ullmann LS, Gaio FC, Uehara RS, et al. Serological profile of Toxoplasma gondii and Neospora caninum infection in commercial sheep from São Paulo State, Brazil. Vet Parasitol. 2011;177:50-54. DOI:10.1016/j.vetpar.2010.11.024 DOI: https://doi.org/10.1016/j.vetpar.2010.11.024

Holland GN, Engstrom Jr RE, Glasgow BJ, Berger BB, Daniels AS, Sidikaro Y, et al. Ocular Toxoplasmosis in Patients With the Acquired Immunodeficiency Syndrome. Am J Ophthalmol. 1988; 106(6):653-67. DOI: https://doi.org/10.1016/0002-9394(88)90697-6

Alves JS, Belo VS, Castro RC, Silva ES. Factors associated with soroprevalence of antibodies IgG e IgM anti-toxoplasma in HIV/AIDS patients assisted in an expert assistance service. J Health Biol Sci. 2016;4(3):145-151. DOI: 10.12662/2317-3076jhbs.v4i3.733.p145-151.2016 DOI: https://doi.org/10.12662/2317-3076jhbs.v4i3.733.p145-151.2016

Nunes CLX, Gonçalves LA, Silva PT, Bina JC. Características clinicoepidemiológicas de um grupo de mulheres com HIV/AIDS em Salvador-Bahia. Rev Soc Bras Med Trop. 2004;37(6):436-440. DOI: https://doi.org/10.1590/S0037-86822004000600002

Daryani A, Sharif M, Meigouni M. Seroprevalence of IgG and IgM anti-Toxoplasma antibodies in HIV/AIDS patients, northern Iran. Asian Pacific J Trop Med. 2011:271-274. DOI: https://doi.org/10.1016/S1995-7645(11)60084-9

Fernandes MA, Batista GI, Carlos JCS, Gomes IM, Azevedo KML, Setúbal S, et al. Toxoplasma gondii antibody profile in HIV-1-infected and uninfected pregnant women and the impact on congenital toxoplasmosis diagnosis in Rio de Janeiro, Brazil. The Brazil J Infect Dis. 2012;16(2):170-174. DOI: https://doi.org/10.1016/S1413-8670(12)70300-8

Mohraz M, Mehrkhani F, Jam S, SeyedAlinaghi S, Sabzvari D, Fattahi F, et al. Seroprevalence of Toxoplasmosis in HIV+/AIDS Patients in Iran. Acta Med Iran. 2011;49(4):213-218.

Del Rio-Chiriboga C, Orzechowski-Rallo A, Sanchez-Mejorada G. Toxoplasmosis of the central nervous system in patients with AIDS in Mexico. Arch Med Res. 1997;28(4):527-30.

Soares MT, Pinheiro JBF, Freitas CHSM, Smith AAF, Moreira EFR. Prevalência das Coinfecções em Pacientes Notificados com Aids no Centro de Referência na Paraíba. Rev Bras Ciênc Saúde. 2014;18(Supl.1):5-12. DOI: 10.4034/RBCS.2014.18.s1.01 DOI: https://doi.org/10.4034/RBCS.2014.18.s1.01

Xavier GA, Cademartori BG, Cunha Filho NA, Farias NAR. Evaluation of seroepidemiological toxoplasmosis in HIV/AIDS patients in South of Brazil. Rev Inst Med Trop São Paulo. 2013;55(1):25-30. DOI: 10.1590/S0036-46652013000100005 DOI: https://doi.org/10.1590/S0036-46652013000100005

Descargas

Publicado

2023-12-13

Cómo citar

1.
Gonçalves Brito F, Naime Barbosa A, Costa da Silva R, Angeluci GC, Zancheta e Gava M, Menozzi BD, Langoni H. VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA DE LA TOXOPLASMOSIS Y LA ENFERMEDAD DE CHAGAS EN PERSONAS QUE VIVEN CON EL VIH/SIDA (PVVS). RVZ [Internet]. 13 de diciembre de 2023 [citado 25 de noviembre de 2024];30:1-23. Disponible en: https://rvz.emnuvens.com.br/rvz/article/view/1558

Número

Vol. 30 (2023)

Sección

Artículos Originales

Licencia

Licença Creative Commons
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.